You must have a unicode font that supports polytonic greek (see Unicode Polytonic Greek Fonts, for example) to see the Greek properly. If you see a bunch of boxes, you probably do not have a unicode font installed.
The tools I am writing are works in progress, and they are for entertainment purposes only. Use them at your own risk. If you do find any errors, please let me know.
Mouse over to see answers. IE users will have to double-click at the words to see them (due to deficiencies in IE). Probably you should consider getting a modern browser such as firefox.
| English | Greek |
|---|---|
| unseemly, grievous, shameful, unfitting | ἀ-εικής, ές |
| sacred, holy | ἱερός, ή, όν |
| unransomed, without a ransom paid | ἀν-ά-ποινος, ον |
| father, sire | πατήρ, πατέρος (πατρός), ὁ |
| on account of this, for this reason, therefore, consequently | τούνεκα (= τοῦ ἕνεκα) |
| neither … nor | οὔτε ... οὔτε |
| girl, maiden, yound woman | κούρη, ης, ἡ |
| on account, because of, for the sake of | ἕνεκα |
| bright-eyed, flashing-eyed | ἑλίκ-ωψ, ωπος (m) ἑλικ-ῶπις, ιδος (f) |
| and not, nor | οὔ-τε |
| yet, still, in addition, further | ἔτι |
| unbought, without price | ἀ-πρίατος, η, ον |
| dishonor, insult, slight, despise | ἀ-τιμά-ω, ἀτιμήσω, ἠτίμησα |
| propitiate, appease | ἱλά-σκομαι, ἱλάσ(σ)ομαι, ἱλασ(σ)άμην, ἱλάσθην |
| receive, accept | ἀπο-δέχ-ομαι, ἀποδέξομαι, ἀπεδεξάμην, ἀποδέδεγμαι, ἀπεδέχθην |